diff --git a/analysis/classes/report.py b/analysis/classes/report.py
index f823708..d38d26e 100644
--- a/analysis/classes/report.py
+++ b/analysis/classes/report.py
@@ -451,7 +451,7 @@ class Report(object):
                                     color:#CCC;
                                 }
                                 @bottom-center { 
-                                    content: REPORT_FOOTER;
+                                    content: "REPORT_FOOTER";
                                     font-size:12px;  
                                     color:#CCC;
                                 }
diff --git a/analysis/classes/suricataengine.py b/analysis/classes/suricataengine.py
index 268f6b0..fb7edd9 100644
--- a/analysis/classes/suricataengine.py
+++ b/analysis/classes/suricataengine.py
@@ -26,7 +26,7 @@ class SuricataEngine():
         # Load template language
         if not re.match("^[a-z]{2,3}$", self.userlang):
             self.userlang = "en"
-        with open(os.path.join(os.path.dirname(os.path.realpath(sys.argv[0])), "lang/{}.json".format(self.userlang))) as f:
+        with open(os.path.join(os.path.dirname(os.path.realpath(sys.argv[0])), "locales/{}.json".format(self.userlang))) as f:
             self.template = json.load(f)["alerts"]
 
     def start_suricata(self):
diff --git a/analysis/classes/zeekengine.py b/analysis/classes/zeekengine.py
index 367c803..4ce60a5 100644
--- a/analysis/classes/zeekengine.py
+++ b/analysis/classes/zeekengine.py
@@ -35,7 +35,7 @@ class ZeekEngine(object):
         # Load template language
         if not re.match("^[a-z]{2,3}$", self.userlang):
             self.userlang = "en"
-        with open(os.path.join(os.path.dirname(os.path.realpath(sys.argv[0])), "lang/{}.json".format(self.userlang))) as f:
+        with open(os.path.join(os.path.dirname(os.path.realpath(sys.argv[0])), "locales/{}.json".format(self.userlang))) as f:
             self.template = json.load(f)["alerts"]
 
     def fill_dns(self, dir):
diff --git a/analysis/lang/en.json b/analysis/locales/en.json
similarity index 100%
rename from analysis/lang/en.json
rename to analysis/locales/en.json
diff --git a/analysis/lang/fr.json b/analysis/locales/fr.json
similarity index 99%
rename from analysis/lang/fr.json
rename to analysis/locales/fr.json
index 47eed56..15be281 100644
--- a/analysis/lang/fr.json
+++ b/analysis/locales/fr.json
@@ -75,7 +75,7 @@
     },
     "report": {
         "numbers": [
-            "un",
+            "une",
             "deux",
             "trois",
             "quatre",
@@ -102,7 +102,7 @@
         "report_footer": "Ce rapport a été automatiquement généré par une instance de TinyCheck. Pour toute question et retours, n'hésitez pas à contacter tinycheck@kaspersky.com.",
         "high_msg": "Votre appareil semble être compromis car vous avez {} alerte(s) élevée(s).",
         "moderate_msg": "Vous avez {} alerte(s) modérée(s), votre appareil peut être compromis. Regardez ces alertes en détail.",
-        "low_msg": "Vous avez uniquement {} alerte(s) faibles, n'hésitez pas à les regarder, on ne sait jamais...",
+        "low_msg": "Vous avez uniquement {} alerte(s) faibles, n'hésitez pas à les consulter.",
         "none_msg": "Toute semble normal, vous avez aucune alerte. Cependant, n'hésitez pas à regarder les communications non catégorisées."
     }
 }
\ No newline at end of file