diff --git a/app/frontend/src/locales/fr.json b/app/frontend/src/locales/fr.json index 05c9f1e..2b86ca8 100644 --- a/app/frontend/src/locales/fr.json +++ b/app/frontend/src/locales/fr.json @@ -27,7 +27,7 @@ "report": { "show_full_report": "Lire le rapport complet", "start_new_capture": "Nouvelle capture", - "save_capture": "Sauvegarder", + "save_capture": "Sauvegarder la capture", "numbers": [ "zéro", "une", @@ -44,7 +44,7 @@ ], "stalkerware_msg": "Votre smartphone est compromis
par un Stalkerware, lisez le rapport.", "location_msg": "Une application dévoile votre
géo-localisation actelle.", - "fine_msg": "Tout semble OK, vous avez aucue alerte.", + "fine_msg": "Aucun flux suspect ou malveillant détecté,
vous avez aucune alerte.", "high_msg": "Vous avez {nb} alerte.s élevée.s,
votre appareil semble être compromis.", "moderate_msg": "Vous avez {nb} alerte.s moyenne.s,
votre appareil est peut-être compromis.", "low_msg": "Vous avez uniquement {nb} alerte.s basse.s
n'hésitez pas à les consulter.",