pxt-calliope/win10/app/AppPackages/latest/Add-AppDevPackage.resources/es-ES/Add-AppDevPackage.psd1

<EFBFBD><EFBFBD># Localized	07/07/2015 07:53 AM (GMT)	303:4.80.0411 	Add-AppDevPackage.psd1
# Culture = "en-US"
ConvertFrom-StringData @'
###PSLOC
PromptYesString=&S<EFBFBD>
PromptNoString=&No
BundleFound=Agrupaci<EFBFBD>n encontrada: {0}
PackageFound=Paquete encontrado: {0}
CertificateFound=Certificado encontrado: {0}
DependenciesFound=Paquetes de dependencia encontrados:
GettingDeveloperLicense=Adquiriendo licencia de desarrollador...
InstallingCertificate=Instalando certificado...
InstallingPackage=\nInstalando la aplicaci<EFBFBD>n...
AcquireLicenseSuccessful=Se ha adquirido correctamente una licencia de desarrollador.
InstallCertificateSuccessful=El certificado se ha instalado correctamente.
Success=\nCorrecto: la aplicaci<EFBFBD>n se instal<EFBFBD> correctamente.
WarningInstallCert=\nEst<EFBFBD> a punto de instalar un certificado digital en el almac<EFBFBD>n de certificados de personas de confianza de su equipo. Esta operaci<EFBFBD>n entra<EFBFBD>a un riesgo de seguridad importante, por lo que solo deber<EFBFBD> realizarla si conf<EFBFBD>a en el emisor de este certificado digital.\n\nCuando termine de usar la aplicaci<EFBFBD>n, deber<EFBFBD> quitar manualmente el certificado digital asociado. Aqu<EFBFBD> encontrar<EFBFBD> instrucciones para realizar esta operaci<EFBFBD>n: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243053\n\n<EFBFBD>Est<EFBFBD> seguro de que desea continuar?\n\n
ElevateActions=\nAntes de instalar esta aplicaci<EFBFBD>n, es necesario realizar lo siguiente:
ElevateActionDevLicense=\t- Adquiera una licencia de desarrollador
ElevateActionCertificate=\t- Instale el certificado de firma
ElevateActionsContinue=Se requieren credenciales de administrador para continuar. Acepte la solicitud de UAC e indique su contrase<EFBFBD>a de administrador si as<EFBFBD> se le solicita.
ErrorForceElevate=Debe indicar las credenciales de administrador para continuar. Ejecute este script sin el par<EFBFBD>metro -Force o desde una ventana PowerShell elevada.
ErrorForceDeveloperLicense=La adquisici<EFBFBD>n de una licencia de desarrollador requiere la interacci<EFBFBD>n del usuario. Vuelva a ejecutar el script sin el par<EFBFBD>metro -Force.
ErrorLaunchAdminFailed=Error: no se puede iniciar un nuevo proceso como administrador.
ErrorNoScriptPath=Error: debe iniciar este script desde un archivo.
ErrorNoPackageFound=Error: no se encontr<EFBFBD> ning<EFBFBD>n paquete o agrupaci<EFBFBD>n en el directorio del script. Aseg<EFBFBD>rese de que el paquete o agrupaci<EFBFBD>n que desea instalar se encuentre en el mismo directorio que este script.
ErrorManyPackagesFound=Error: se encontr<EFBFBD> m<EFBFBD>s de un paquete o agrupaci<EFBFBD>n en el directorio del script. Aseg<EFBFBD>rese de que solo el paquete o agrupaci<EFBFBD>n que desea instalar se encuentre en el mismo directorio que este script.
ErrorPackageUnsigned=Error: el paquete o agrupaci<EFBFBD>n no tiene signatura digital o la signatura est<EFBFBD> da<EFBFBD>ada.
ErrorNoCertificateFound=Error: no se encuentran certificados en el directorio del script. Aseg<EFBFBD>rese de que el certificado usado para firmar el paquete o agrupaci<EFBFBD>n que est<EFBFBD> instalando se encuentre en el mismo directorio que este script.
ErrorManyCertificatesFound=Error: se encontr<EFBFBD> m<EFBFBD>s de un certificado en el directorio del script. Aseg<EFBFBD>rese de que solo el certificado usado para firmar el paquete o agrupaci<EFBFBD>n que est<EFBFBD> instalando se encuentre en el mismo directorio que este script.
ErrorBadCertificate=Error: el archivo "{0}" no es un certificado digital v<EFBFBD>lido. CertUtil devolvi<EFBFBD> el c<EFBFBD>digo de error {1}.
ErrorExpiredCertificate=Error: el certificado de desarrollador "{0}" ha expirado. Una causa posible es que el reloj del sistema no est<EFBFBD> establecido en la fecha y la hora correctas. Si la configuraci<EFBFBD>n del sistema es correcta, p<EFBFBD>ngase en contacto con el propietario de la aplicaci<EFBFBD>n para volver a crear un paquete o agrupaci<EFBFBD>n con un certificado v<EFBFBD>lido.
ErrorCertificateMismatch=Error: el certificado no coincide con el que se us<EFBFBD> para firmar el paquete o agrupaci<EFBFBD>n.
ErrorCertIsCA=Error: el certificado no puede ser una entidad de certificaci<EFBFBD>n.
ErrorBannedKeyUsage=Error: el certificado no puede tener el siguiente uso de clave: {0}. El uso de clave no debe estar especificado, o debe ser igual a "DigitalSignature".
ErrorBannedEKU=Error: el certificado no puede tener el siguiente uso mejorado de clave: {0}. Solo se permiten los EKU Firma de c<EFBFBD>digo y Firma de vigencia.
ErrorNoBasicConstraints=Error: no se encuentra la extensi<EFBFBD>n de restricciones b<EFBFBD>sicas del certificado.
ErrorNoCodeSigningEku=Error: no se encuentra el uso mejorado de clave de Firma de c<EFBFBD>digo.
ErrorInstallCertificateCancelled=Error: se cancel<EFBFBD> la instalaci<EFBFBD>n del certificado.
ErrorCertUtilInstallFailed=Error: no se puede instalar el certificado. CertUtil devolvi<EFBFBD> el c<EFBFBD>digo de error {0}.
ErrorGetDeveloperLicenseFailed=Error: no se puede adquirir una licencia de desarrollador. Para obtener m<EFBFBD>s informaci<EFBFBD>n, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=252740.
ErrorInstallCertificateFailed=Error: no se puede instalar el certificado. Estado: {0}. Para obtener m<EFBFBD>s informaci<EFBFBD>n, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=252740.
ErrorAddPackageFailed=Error: no se puede instalar la aplicaci<EFBFBD>n.
ErrorAddPackageFailedWithCert=Error: no se puede instalar la aplicaci<EFBFBD>n. para garantizar la seguridad, considere desinstalar el certificado de signatura hasta que pueda instalar la aplicaci<EFBFBD>n. Encontrar<EFBFBD> instrucciones al respecto aqu<EFBFBD>:\nhttp://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243053
'@