247 lines
16 KiB
JSON
247 lines
16 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"%1 of %2 and %3": "%1 af %2 og %3",
|
|||
|
|
"'{0}' doesn't look like a semantic version number": "'{0}' ligner ikke en semantisk versionsnummer",
|
|||
|
|
".hex file upload, please try again.": ".hex filsending, behage prøve igen.",
|
|||
|
|
"A letter, word, or line of text.": "Et brev, ord eller linje i teksten.",
|
|||
|
|
"About {0}": "Om {0}",
|
|||
|
|
"About...": "Om...",
|
|||
|
|
"Add Comment": "Tilføj kommentar",
|
|||
|
|
"Add Package...": "Tilføj pakke...",
|
|||
|
|
"All synced": "Alle synkroniseret",
|
|||
|
|
"Almost there!": "Næsten der!",
|
|||
|
|
"Analyze Data": "Analysere Data",
|
|||
|
|
"Any": "Enhver",
|
|||
|
|
"Blocks": "Blokke",
|
|||
|
|
"By using this site you agree to the use of cookies for analytics.": "Ved at bruge denne hjemmeside accepterer du brug af cookies til analytics.",
|
|||
|
|
"Cancel": "Annuller",
|
|||
|
|
"Cannot load package: {0}": "Kan ikke indlæse pakke: {0}",
|
|||
|
|
"Changes the value of the variable by this amount": "Ændrer værdien af variablen af dette beløb",
|
|||
|
|
"Click here if the download hasn't started.": "Klik her, hvis overførslen ikke er startet.",
|
|||
|
|
"Close": "Luk",
|
|||
|
|
"Collapse Block": "Sammenbrud blok",
|
|||
|
|
"Compilation failed, please check your code for errors.": "Kompileringen mislykkedes, tjek venligst din kode for fejl.",
|
|||
|
|
"Connect your {0} to your PC using the USB cable.": "Tilslut din {0} til pc'en via USB-kablet.",
|
|||
|
|
"Continue": "Fortsat",
|
|||
|
|
"Copied!": "Kopieret!",
|
|||
|
|
"Copy": "Kopi",
|
|||
|
|
"Copy the <code>.hex</code> file to your {0} drive.": "Kopier filen <code>.hex</code> til din {0} kørsel.",
|
|||
|
|
"Copy this HTML to your website or blog.": "Kopier denne HTML til din hjemmeside eller blog.",
|
|||
|
|
"Create 'get %1'": "Oprette 'blive %1'",
|
|||
|
|
"Create 'get {0}'": "Oprette 'blive {0}'",
|
|||
|
|
"Create 'set %1'": "Opret 'angive %1'",
|
|||
|
|
"Delete": "Slet",
|
|||
|
|
"Delete %1 Blocks": "Slet %1 blokke",
|
|||
|
|
"Delete Block": "Slette blokken",
|
|||
|
|
"Delete Project": "Slette projekt",
|
|||
|
|
"Delete all {0} blocks?": "Slet alle {0} blokke?",
|
|||
|
|
"Delete {0} Blocks": "Slet {0} blokke",
|
|||
|
|
"Description": "Beskrivelse",
|
|||
|
|
"Disable Block": "Deaktivere blok",
|
|||
|
|
"Discard and go to Blocks": "Kassér og gå til blokke",
|
|||
|
|
"Do some statements several times.": "Gøre nogle udsagn flere gange.",
|
|||
|
|
"Done!": "Gjort!",
|
|||
|
|
"Download": "Download",
|
|||
|
|
"Download data": "Download data",
|
|||
|
|
"Download your code to the {0}...": "Download din kode til {0}...",
|
|||
|
|
"Drag and drop the <code>.hex</code> file to your {0} drive in Finder": "Træk og slip filen <code>.hex</code> til din {0} kørsel i Finder",
|
|||
|
|
"Edit Settings As text": "Redigere indstillinger som tekst",
|
|||
|
|
"Edit this page on GitHub": "Rediger denne side på GitHub",
|
|||
|
|
"Embed Project": "Integrere Project",
|
|||
|
|
"Embed Project...": "Integrere Project...",
|
|||
|
|
"Enable Block": "Aktivere blok",
|
|||
|
|
"Everything seems fine!\n": "Alt virker fint!",
|
|||
|
|
"Expand Block": "Udvid blok",
|
|||
|
|
"Explorer": "Explorer",
|
|||
|
|
"External Inputs": "Eksterne indgange",
|
|||
|
|
"Go ahead!": "Gå frem!",
|
|||
|
|
"Hardware": "Hardware",
|
|||
|
|
"Have the variable '{0}' take on the values from 0 to the end number, counting by 1, and do the specified blocks.": "Har den variable '{0}' tage på værdier fra 0 til slutnummer, optælling af 1, og gøre de angivne blokke.",
|
|||
|
|
"Help": "Hjælp",
|
|||
|
|
"If a value is true, then do some statements.": "Hvis en værdi er sandt, så gøre nogle udtalelser.",
|
|||
|
|
"If a value is true, then do the first block of statements. Otherwise, do the second block of statements.": "Hvis en værdi er sandt, så gør den første blok af erklæringer. Ellers gør den anden sætningsblok.",
|
|||
|
|
"If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements.": "Hvis den første værdi er sandt, så gør den første blok af erklæringer. Ellers, hvis den anden værdi er sandt, gøre den anden sætningsblok.",
|
|||
|
|
"If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements. If none of the values are true, do the last block of statements.": "Hvis den første værdi er sandt, så gør den første blok af erklæringer. Ellers, hvis den anden værdi er sandt, gøre den anden sætningsblok. Hvis ingen af værdierne er sande, gøre de sidste sætningsblok.",
|
|||
|
|
"Inline Inputs": "Inline indgange",
|
|||
|
|
"Invalid first argument; should be of type '{0}', but is '{1}'": "Ugyldigt første argument; skal være af typen '{0}', men er '{1}'",
|
|||
|
|
"It will be deleted for good. No undo.": "Det vil blive slettet for evigt. Ingen Fortryd.",
|
|||
|
|
"JavaScript": "JavaScript",
|
|||
|
|
"Learn more": "Lær mere",
|
|||
|
|
"Loading...": "Indlæser...",
|
|||
|
|
"Local File": "Lokal fil",
|
|||
|
|
"Make": "Gøre",
|
|||
|
|
"Network request failed; you appear to be offline": "Netværksanmodning mislykkedes; du synes at være offline",
|
|||
|
|
"New Project...": "Nyt projekt...",
|
|||
|
|
"Oops, something went wrong trying to convert your code.": "Ups, gik noget galt, forsøger at konvertere din kode.",
|
|||
|
|
"Oops, there is a problem converting your code.": "Ups, er der et problem, konvertering af programkoden.",
|
|||
|
|
"Oops, we could not create the stream. Please try again later.": "Ups, kunne vi ikke oprette streamen. Prøv igen senere.",
|
|||
|
|
"Oops, we could not run this project. Please check your code for errors.": "Ups, kunne vi ikke køre dette projekt. Tjek venligst din kode for fejl.",
|
|||
|
|
"Oops, we could not upload your data...": "Ups, kunne vi ikke uploade dine data...",
|
|||
|
|
"Open documentation in new tab": "Åbn dokumentation i nyt faneblad",
|
|||
|
|
"Package {0} requires target version {1} (you are running {2})": "Pakke {0} kræver mål version {1} (du kører {2})",
|
|||
|
|
"Package {0}:\n": "Pakken {0}:",
|
|||
|
|
"Packages '{0}' and '{1}' cannot be used together, because they use incompatible settings ({2}).": "Pakker '{0}' og '{1}' kan ikke bruges sammen, fordi de bruge uforeneligt indstillinger ({2}).",
|
|||
|
|
"Packages cannot be used together": "Pakker kan ikke bruges sammen",
|
|||
|
|
"Pause": "Pause",
|
|||
|
|
"Pause execution on the next instruction": "Stop udførelsen midlertidigt på den næste instruktion",
|
|||
|
|
"Please wait": "Vent venligst",
|
|||
|
|
"Privacy & Cookies": "Privacy & Cookies",
|
|||
|
|
"Program Error: {0}": "Program fejl: {0}",
|
|||
|
|
"Project URL": "Projekt URL",
|
|||
|
|
"Project loaded: {0}": "Projektet indlæses: {0}",
|
|||
|
|
"Publish project": "Udgiv projekt",
|
|||
|
|
"Redo": "Annuller Fortryd",
|
|||
|
|
"Remove Comment": "Fjern kommentar",
|
|||
|
|
"Remove it": "Fjerne det",
|
|||
|
|
"Remove {0}": "Fjern {0}",
|
|||
|
|
"Remove {0} package": "Fjerne {0} pakke",
|
|||
|
|
"Reset": "Nulstille",
|
|||
|
|
"Resume": "CV",
|
|||
|
|
"Resume execution": "Genoptage udførelse",
|
|||
|
|
"Return the difference of the two numbers.": "Returnere forskellen mellem de to tal.",
|
|||
|
|
"Return the first number raised to the power of the second number.": "Returnere den første tal opløftet til potensen af et andet tal.",
|
|||
|
|
"Return the product of the two numbers.": "Returnere produktet af de to tal.",
|
|||
|
|
"Return the quotient of the two numbers.": "Returnere kvotienten for de to tal.",
|
|||
|
|
"Return the remainder from dividing the two numbers.": "Returnere resten fra dividere de to tal.",
|
|||
|
|
"Return the sum of the two numbers.": "Returnere summen af de to tal.",
|
|||
|
|
"Return true if at least one of the inputs is true.": "Returnere sand, hvis mindst en af indgangene er sand.",
|
|||
|
|
"Return true if both inputs are not equal to each other.": "Returnere sand, hvis begge indgange ikke er lig med hinanden.",
|
|||
|
|
"Return true if both inputs are true.": "Returnere sand, hvis begge indgange er sande.",
|
|||
|
|
"Return true if both inputs equal each other.": "Returnere sand, hvis begge indgange er lig hinanden.",
|
|||
|
|
"Return true if the first input is greater than or equal to the second input.": "Returnere sand, hvis den første input er større end eller lig med det andet input.",
|
|||
|
|
"Return true if the first input is greater than the second input.": "Returnere sand, hvis den første input er større end den anden input.",
|
|||
|
|
"Return true if the first input is smaller than or equal to the second input.": "Returnere sand, hvis den første input er mindre end eller lig med det andet input.",
|
|||
|
|
"Return true if the first input is smaller than the second input.": "Returnere sand, hvis den første input er mindre end den anden input.",
|
|||
|
|
"Returns a random integer between 0 and the specified bound (inclusive).": "Returnerer en tilfældig heltal mellem 0 og den angivne bundet (inclusive).",
|
|||
|
|
"Returns either true or false.": "Returnerer enten sand eller falsk.",
|
|||
|
|
"Returns the number of letters (including spaces) in the provided text.": "Returnerer antallet af bogstaver (herunder mellemrum) i den angivne tekst.",
|
|||
|
|
"Returns the value of this variable.": "Returnerer værdien af denne variabel.",
|
|||
|
|
"Returns true if the input is false. Returns false if the input is true.": "Returnerer sand, hvis input er falsk. Returnerer falsk, hvis input er sandt.",
|
|||
|
|
"Right click on the file in Windows Explorer, click 'Send To', and select {0}": "Højreklik på filen i Windows Stifinder, klik på 'Send til', og vælg {0}",
|
|||
|
|
"Run Simulator": "Køre Simulator",
|
|||
|
|
"Run the same sequence of actions while the condition is met.": "Køre den samme sekvens af handlinger, mens betingelsen er opfyldt.",
|
|||
|
|
"Run this command from a shell.": "Kør denne kommando fra en shell.",
|
|||
|
|
"Save": "Gem",
|
|||
|
|
"Save failed!": "Lagringen mislykkedes!",
|
|||
|
|
"Save the <code>.hex</code> file to your computer.": "Gem filen <code>.hex</code> til din computer.",
|
|||
|
|
"Save the data to your 'Downloads' folder.": "Gemme data i mappen 'Downloads'.",
|
|||
|
|
"Search": "Søg",
|
|||
|
|
"Search...": "Søg...",
|
|||
|
|
"Sets this variable to be equal to the input.": "Sætter denne variabel være lig med input.",
|
|||
|
|
"Show/Hide side documentation": "Skjul side dokumentation",
|
|||
|
|
"Shuffle Blocks": "Shuffle blokke",
|
|||
|
|
"Software": "Software",
|
|||
|
|
"Sorry, we could not import this project.": "Desværre, kunne vi ikke importere dette projekt.",
|
|||
|
|
"Sorry, we could not recognize this file.": "Desværre, kunne vi ikke genkende denne fil.",
|
|||
|
|
"Sorry, we were not able to convert this program.": "Beklager, vi ikke var i stand til at konvertere dette program.",
|
|||
|
|
"Start": "Start",
|
|||
|
|
"Stay in JavaScript": "Bo i JavaScript",
|
|||
|
|
"Step into": "Træd ind i",
|
|||
|
|
"Step into next function call": "Træd ind i næste funktionskald",
|
|||
|
|
"Step over": "Trin over",
|
|||
|
|
"Step over next function call": "Skridt over næste funktionskald",
|
|||
|
|
"Stop": "Stop",
|
|||
|
|
"Stored in the cloud. Click to sync.": "Gemt i skyen. Klik på Sync.",
|
|||
|
|
"Stream to Cloud": "Stream til skyen",
|
|||
|
|
"Syncing": "Synkronisering",
|
|||
|
|
"Syncing done": "Synkronisering gjort",
|
|||
|
|
"Terms Of Use": "Vilkår for anvendelse",
|
|||
|
|
"The list must have at least one element": "Listen skal indeholde mindst ét element",
|
|||
|
|
"Undo": "Fortryd",
|
|||
|
|
"Untitled": "Ikke-navngivet",
|
|||
|
|
"Update download complete. Reloading...": "Opdatere download komplet. Genindlæse...",
|
|||
|
|
"Upload your data to Microsoft Azure to analyze it.": "Uploade dine data til Microsoft Azure til at analysere det.",
|
|||
|
|
"Uploading .hex file...": "Upload .hex-fil...",
|
|||
|
|
"Uploading...": "Upload...",
|
|||
|
|
"We are unable to convert your JavaScript code back to blocks. You can keep working in JavaScript or discard your changes and go back to the previous Blocks version.": "Vi er i stand til at konvertere din JavaScript-kode tilbage til blokke. Du kan fortsætte arbejdet i JavaScript eller kassere ændringerne og gå tilbage til den forrige version, blokke.",
|
|||
|
|
"We are uploading your data to Microsoft Azure every minute.": "Vi overfører dataene til Microsoft Azure hvert minut.",
|
|||
|
|
"We couldn't find any packages matching '{0}'": "Vi kunne ikke finde nogen pakker matching '{0}'",
|
|||
|
|
"We couldn't find any projects matching '{0}'": "Vi kunne ikke finde nogen projekter matching '{0}'",
|
|||
|
|
"Will upload. Click to sync.": "Vil uploade. Klik på Sync.",
|
|||
|
|
"Would you like to delete '{0}'?": "Ønsker du at slette '{0}'?",
|
|||
|
|
"You acknowledge having consent to publish this project.": "Du anerkender, at have tilladelse til at offentliggøre dette projekt.",
|
|||
|
|
"You are about to clear all projects. Are you sure? This operation cannot be undone.": "Du er ved at rydde alle projekter. Er du sikker? Denne handling kan ikke fortrydes.",
|
|||
|
|
"You are about to remove a file from your project. Are you sure?": "Du er ved at fjerne en fil fra dit projekt. Er du sikker?",
|
|||
|
|
"You are about to remove a package from your project. Are you sure?": "Du er ved at fjerne en pakke fra dit projekt. Er du sikker?",
|
|||
|
|
"You need to publish your project to share it or embed it in other web pages.": "Du skal publicere dit projekt for at dele det eller integrere den i andre websider.",
|
|||
|
|
"Zoom In": "Zoom ind",
|
|||
|
|
"Zoom Out": "Zoom",
|
|||
|
|
"a `true` or `false` value": "en 'true' eller 'false' værdi",
|
|||
|
|
"a conditional statement": "en betinget erklæring",
|
|||
|
|
"a decimal number": "et decimaltal",
|
|||
|
|
"a loop that repeats and increments an index": "en løkke, der gentager og spring et indeks",
|
|||
|
|
"a loop that repeats the number of times you say": "en løkke, der gentages antallet gange du siger",
|
|||
|
|
"a loop that repeats while the condition is true": "en løkke, der gentager mens betingelsen er sand",
|
|||
|
|
"a piece of text": "et stykke af teksten",
|
|||
|
|
"absolute number": "absolutte antal",
|
|||
|
|
"absolute of %1": "absolut af %1",
|
|||
|
|
"absolute value of a number": "absolutte værdi af et tal",
|
|||
|
|
"an integer number": "et heltal",
|
|||
|
|
"arithmetic operation": "aritmetisk operation",
|
|||
|
|
"assign the value of a variable": "tildele værdien af en variabel",
|
|||
|
|
"boolean operation": "boolesk operation",
|
|||
|
|
"change %1 by %2": "ændre %1 af %2",
|
|||
|
|
"comparing two numbers": "sammenligne to numre",
|
|||
|
|
"conflict on yotta setting {0} between packages {1} and {2}": "konflikt på yotta indstilling {0} mellem pakker {1} og {2}",
|
|||
|
|
"creating new project...": "oprettelse af nyt projekt...",
|
|||
|
|
"creating stream in Microsoft Azure...": "Opretter stream i Microsoft Azure...",
|
|||
|
|
"division remainder": "division resten",
|
|||
|
|
"downloading package...": "henter pakken...",
|
|||
|
|
"error": "fejl",
|
|||
|
|
"for %1 from 0 to %2": "for %1 fra 0 til %2",
|
|||
|
|
"get the value of a variable": "få værdien af en variabel",
|
|||
|
|
"globals": "Globals",
|
|||
|
|
"larger value of 2 numbers": "større værdi af 2 numre",
|
|||
|
|
"length of %1": "længde af %1",
|
|||
|
|
"loading project...": "indlæser projekt...",
|
|||
|
|
"loading...": "indlæser...",
|
|||
|
|
"logical negation": "logiske negation",
|
|||
|
|
"message": "besked",
|
|||
|
|
"minimum or maximum of 2 numbers": "minimum eller maksimum på 2 numre",
|
|||
|
|
"not %1": "ikke %1",
|
|||
|
|
"number of characters in the string": "antallet af tegn i strengen",
|
|||
|
|
"pick random 0 to %1": "vælge tilfældige 0 til %1",
|
|||
|
|
"pick random number": "vælge tilfældige tal",
|
|||
|
|
"please add '{0}' to \"files\" in {1}": "Tilføj \"{0}\" til \"filer\" i {1}",
|
|||
|
|
"remainder of %1 ÷ %2": "resten af %1 ÷ %2",
|
|||
|
|
"repeat %1 times": "Gentag %1 gange",
|
|||
|
|
"saving file failed...": "gemme filen mislykkedes...",
|
|||
|
|
"set %1 to %2": "sæt %1 til %2",
|
|||
|
|
"smaller value of 2 numbers": "mindre værdi af 2 numre",
|
|||
|
|
"streaming off": "streaming off",
|
|||
|
|
"streaming to cloud": "streaming til skyen",
|
|||
|
|
"switching to JavaScript...": "skifte til JavaScript...",
|
|||
|
|
"switching to blocks...": "skifte til blokke...",
|
|||
|
|
"update the value of a number variable": "Opdater værdien af en talvariabel",
|
|||
|
|
"version not specified for {0}": "version ikke angivet for {0}",
|
|||
|
|
"warning": "Advarsel",
|
|||
|
|
"while %1": "mens %1",
|
|||
|
|
"{0} down": "{0} ned",
|
|||
|
|
"{0} up": "{0} op",
|
|||
|
|
"{id:block}Duplicate": "{id:block}Duplicate",
|
|||
|
|
"{id:block}number": "{id:block}number",
|
|||
|
|
"{id:boolean}false": "{id:boolean}false",
|
|||
|
|
"{id:boolean}true": "{id:boolean}true",
|
|||
|
|
"{id:category}Lists": "{id:category}Lists",
|
|||
|
|
"{id:category}Logic": "{id:category}Logic",
|
|||
|
|
"{id:category}Loops": "{id:category}Loops",
|
|||
|
|
"{id:category}Math": "{id:category}Math",
|
|||
|
|
"{id:category}Text": "{id:category}Text",
|
|||
|
|
"{id:category}Variables": "{id:category}Variables",
|
|||
|
|
"{id:for}do": "{id:for}do",
|
|||
|
|
"{id:logic}else": "{id:logic}else",
|
|||
|
|
"{id:logic}else if": "{id:logic}else hvis",
|
|||
|
|
"{id:logic}if": "{id:logic}if",
|
|||
|
|
"{id:logic}then": "{id:logic}then",
|
|||
|
|
"{id:op}+": "{id:op} +",
|
|||
|
|
"{id:op}-": "{id:op}-",
|
|||
|
|
"{id:op}^": "{id:op} ^",
|
|||
|
|
"{id:op}and": "{id:op}and",
|
|||
|
|
"{id:op}max": "{id:op}max",
|
|||
|
|
"{id:op}min": "{id:op}min",
|
|||
|
|
"{id:op}or": "{id:op}or",
|
|||
|
|
"{id:op}×": "{id:op} ×",
|
|||
|
|
"{id:op}÷": "{id:op}÷",
|
|||
|
|
"{id:repeat}do": "{id:repeat}do",
|
|||
|
|
"{id:var}item": "{id:var}item",
|
|||
|
|
"{id:while}do": "{id:while}do"
|
|||
|
|
}
|