Auto-push

locales/de/strings.json

@@ -0,0 +1,331 @@
+{
+  "%1 of %2 and %3": "%1 von %2 und %3",
+  "'{0}' doesn't look like a semantic version number": "‚{0}‘ sieht nicht wie eine semantische Versionsnummer aus",
+  ".hex file upload failed, please try again.": "Hochladen der .hex-Datei fehlgeschlagen. Bitte versuche es noch einmal.",
+  "A letter, word, or line of text.": "Ein Buchstabe, Wort oder eine Textzeile.",
+  "A new version is available. Select 'Check for updates...' in the menu.": "Eine neue Version ist verfügbar. Wähle \"Nach Aktualisierungen suchen...\" im Menü.",
+  "A new version of {0} is available from the website.": "Eine neue Version von {0} ist auf der Website verfügbar.",
+  "A new version of {0} is ready to download and install. The app will restart during the update. Update now?": "Eine neue Version von {0} steht zum Herunterladen und Installieren bereit. Die Anwendung startet beim Update neu. Jetzt aktualisieren?",
+  "About {0}": "Über {0}",
+  "About...": "Über...",
+  "Add Comment": "Kommentar hinzufügen",
+  "Add Package": "Paket hinzufügen",
+  "Add Package...": "Paket hinzufügen...",
+  "Alert": "Hinweis",
+  "All synced": "Alles synchronisiert",
+  "Analyze Data": "Daten analysieren",
+  "Back": "Zurück",
+  "Blocks": "Blöcke",
+  "By using this site you agree to the use of cookies for analytics.": "Durch die Nutzung dieser Website stimmst du der Verwendung von Cookies zu Analysezwecken zu.",
+  "Cancel": "Abbrechen",
+  "Cannot add {0} package": "Kann Paket {0} nicht hinzufügen",
+  "Cannot load package: {0}": "Paket kann nicht geladen werden: {0}",
+  "Changes the value of the variable by this amount": "Ändert den Wert des Platzhalters um diesen Anzahl",
+  "Check for updates...": "Nach Aktualisierungen suchen...",
+  "Close": "Schließen",
+  "Collapse Block": "Block verbergen",
+  "Command line": "Kommandozeile",
+  "Compilation failed": "Kompilierung fehlgeschlagen",
+  "Compilation failed, please check your code for errors.": "Kompilierung fehlgeschlagen, bitte überprüfe deinen Code auf Fehler.",
+  "Compilation failed, please contact support.": "Kompilierung fehlgeschlagen, bitte wende Dich an den Support.",
+  "Confirm": "Bestätigen",
+  "Convert code to Blocks": "Code in Blöcke konvertieren",
+  "Convert code to JavaScript": "Code in JavaScript konvertieren",
+  "Copied!": "Kopiert!",
+  "Copy": "Kopieren",
+  "Copy this HTML to your website or blog.": "Kopiere diesen HTML-Code auf deine Website oder deinen Blog.",
+  "Create 'get %1'": "Erstelle ‚hole %1‘",
+  "Create 'get {0}'": "Erstelle ‚hole {0}‘",
+  "Create 'set %1'": "Erstelle ‚stelle %1 ein‘",
+  "Creates a new empty project": "Erstellt ein neues, leeres Projekt",
+  "Critical update required": "Wichtige Aktualisierung erforderlich",
+  "Delete": "Löschen",
+  "Delete %1 Blocks": "Lösche %1 Blöcke",
+  "Delete Block": "Block löschen",
+  "Delete Project": "Projekt löschen",
+  "Delete all {0} blocks?": "Alle {0} Blöcke löschen?",
+  "Delete {0} Blocks": "Lösche {0} Blöcke",
+  "Disable Block": "Block deaktivieren",
+  "Discard and go to Blocks": "Verwerfen und zu den Blöcken wechseln",
+  "Do some statements several times.": "Einige Befehle mehrmals ausführen.",
+  "Done!": "Fertig!",
+  "Download": "Herunterladen",
+  "Download Screenshot": "Screenshot herunterladen",
+  "Download again": "Erneut herunterladen",
+  "Download completed...": "Download abgeschlossen...",
+  "Download data": "Daten herunterladen",
+  "Download your code to the {0}": "Lade Deine Code herunter auf {0}",
+  "Downloading update...": "Aktualisierung wird heruntergeladen...",
+  "Edit": "Bearbeiten",
+  "Edit Settings As text": "Einstellungen als Text bearbeiten",
+  "Edit this page on GitHub": "Diese Seite auf GitHub bearbeiten",
+  "Embed": "Einbinden",
+  "Enable Block": "Block aktivieren",
+  "Everything seems fine!\n": "Alles sieht gut aus!",
+  "Exit fullscreen mode": "Vollbildmodus beenden",
+  "Exit tutorial": "Anleitung verlassen",
+  "Expand Block": "Block ausklappen",
+  "Explorer": "Explorer",
+  "External Inputs": "Externe Eingaben",
+  "Finish": "Fertigstellen",
+  "Flashing device...": "Programmcode wird übertragen...",
+  "Format Code": "Code formatieren",
+  "Getting Started": "Erste Schritte",
+  "Go ahead!": "Los geht's!",
+  "Go to website": "Gehe zur Website",
+  "Good to go!": "Loslegen!",
+  "Have the variable '{0}' take on the values from 0 to the end number, counting by 1, and do the specified blocks.": "Lasse den Platzhalter ‚{0}‘ die Werte von 0 bis zur Endzahl annehmen, jeweils immer um 1 mehr, und wende dies auf die angegebenen Blöcke an.",
+  "Help": "Hilfe",
+  "Hide the simulator": "Verberge den Simulator",
+  "If a value is true, then do some statements.": "Wenn ein Wert wahr ist, dann führe einige Befehle aus.",
+  "If a value is true, then do the first block of statements. Otherwise, do the second block of statements.": "Wenn ein Wert wahr ist, dann starte den ersten Block von Befehlen. Andernfalls starte den zweiten Block von Befehlen.",
+  "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements.": "Wenn der erste Wert wahr ist, dann führe den ersten Block von Befehlen aus. Sonst führe, wenn der zweite Wert wahr ist, den zweiten Block von Befehlen aus.",
+  "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements. If none of the values are true, do the last block of statements.": "Wenn der erste Wert wahr ist, dann führe den ersten Block von Befehlen aus. Sonst führe, wenn der zweite Wert wahr ist, den zweiten Block von Befehlen aus. Wenn keiner der Werte wahr ist, führe den letzten Block von Befehlen aus.",
+  "Import File...": "Datei importieren...",
+  "Inline Inputs": "Inline-Eingaben",
+  "Invalid first argument; should be of type '{0}', but is '{1}'": "Das erste Argument ist ungültig; sollte vom Typ ‚{0}‘ sein, aber ist ‚{1}‘",
+  "It will be deleted for good. No undo.": "Es wird endgültig gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+  "JavaScript": "JavaScript",
+  "Launch in fullscreen": "Im Vollbildmodus starten",
+  "Learn more": "Weitere Informationen",
+  "Local File": "Lokale Datei",
+  "Make": "Erstellen",
+  "Make a Variable": "Neuen Platzhalter anlegen",
+  "More": "Mehr",
+  "More...": "Mehr...",
+  "Move the {0} file to the {1} drive to transfer the code into your {2}.": "Bewege die Datei {0} auf das {1}-Laufwerk, um den Code auf Deinen {2} zu übertragen.",
+  "Mute audio": "Ton stummschalten",
+  "Name": "Name",
+  "Network request failed": "Netzwerkanfrage fehlgeschlagen",
+  "Network request failed; you appear to be offline": "Netzwerkzugriff ist fehlgeschlagen, du scheinst offline zu sein",
+  "New Project...": "Neues Projekt...",
+  "Next": "Weiter",
+  "No": "Nein",
+  "No search results...": "Keine Suchergebnisse...",
+  "Not now": "Nicht jetzt",
+  "Number entered is either too large or too small": "Die eingegebene Zahl ist entweder zu groß oder zu klein",
+  "Ok": "OK",
+  "Ooops, looks like there are errors in your program.": "Huch, anscheinend gibt es Fehler in deinem Programm.",
+  "Ooops, no screenshot available.": "Huch, kein Bildschirmfoto verfügbar.",
+  "Oops, don't know how to load this file!": "Huch, ich weiß nicht, wie ich diese Datei laden soll!",
+  "Oops, something went wrong trying to convert your code.": "Huch, etwas ist beim Versuch schiefgegangen, deinen Code zu konvertieren.",
+  "Oops, there is a problem converting your code.": "Huch, beim Konvertieren deines Codes ist ein Problem aufgetreten.",
+  "Oops, we could not create the stream. Please try again later.": "Huch, wir konnten den Stream nicht erstellen. Bitte versuche es später erneut.",
+  "Oops, we could not run this project. Please check your code for errors.": "Huch, wir konnten dieses Projekt nicht ausführen. Bitte überprüfe deinen Code auf Fehler.",
+  "Oops, we could not upload your data...": "Huch, wir konnten deine Daten nicht hochladen...",
+  "Open .hex file": "Öffne die .hex-Datei",
+  "Open assembly instructions": "Anweisungen zum Zusammenfügen öffnen",
+  "Open beginner tutorial": "Öffne die Anfänger-Anleitung",
+  "Open documentation in new tab": "Öffne die Dokumentation in einer neuen Registerkarte",
+  "Open files from your computer": "Öffne Dateien von Deinem Computer",
+  "Package {0} is incompatible with {1}. Remove {0} and add {1}?": "Paket {0} ist mit {1} inkompatibel. Soll {0} entfernt und {1} hinzugefügt werden?",
+  "Package {0} requires target version {1} (you are running {2})": "Paket {0} erfordert Zielversion {1} (Du benutzt {2})",
+  "Package {0}:\n": "Paket {0}:",
+  "Packages '{0}' and '{1}' cannot be used together, because they use incompatible settings ({2}).": "Die Pakete ‚{0}‘ und ‚{1}‘ können nicht zusammen verwendet werden, da sie inkompatible Einstellungen ({2}) verwenden.",
+  "Packages cannot be used together": "Diese Pakete können nicht zusammen verwendet werden",
+  "Packages {0} and {1} are incompatible with {2}. Remove them and add {2}?": "Die Pakete {0} und {1} sind mit {2} inkompatibel. Sollen diese entfernt und {2} hinzugefügt werden?",
+  "Pause": "Anhalten",
+  "Pause execution on the next instruction": "Ausführung beim nächsten Befehl anhalten",
+  "Pick a name for your project": "Wähle einen Namen für Dein Projekt",
+  "Pick a name...": "Wähle einen Namen...",
+  "Please connect your {0} to your computer and try again": "Bitte verbinde deinen {0} mit deinem Computer und versuche es erneut",
+  "Please ensure you are connected to the Internet and try again later.": "Stelle sicher, dass Du mit dem Internet verbunden ist und versuche es erneut.",
+  "Please wait": "Bitte warten",
+  "Powered by {0}": "Unterstützt von {0}",
+  "Privacy": "Datenschutz",
+  "Privacy & Cookies": "Datenschutz & Cookies",
+  "Program Error: {0}": "Programmfehler: {0}",
+  "Project Settings": "Projekteinstellungen",
+  "Projects": "Projekte",
+  "Publish project": "Projekt veröffentlichen",
+  "Quit": "Beenden",
+  "Redo": "Wiederherstellen",
+  "Reference, lessons, ...": "Referenzen, Unterrichtsstunden, ...",
+  "Remove Comment": "Kommentar entfernen",
+  "Remove all the blocks from the {0} package and try again.": "Entferne alle Blöcke aus dem {0}-Paket und versuche es erneut.",
+  "Remove it": "Entferne es",
+  "Remove package(s) and add {0}": "Entferne Paket(e) und füge {0} hinzu",
+  "Remove {0}": "{0} entfernen",
+  "Remove {0} package": "{0}-Paket entfernen",
+  "Removing {0}...": "Entferne {0}...",
+  "Reset": "Zurücksetzen",
+  "Restart the simulator": "Simulator neu starten",
+  "Resume": "Fortsetzen",
+  "Resume execution": "Setze die Ausführung fort",
+  "Return the difference of the two numbers.": "Gib die Differenz der beiden Zahlen aus.",
+  "Return the first number raised to the power of the second number.": "Gib die erste Zahl potenziert mit der zweiten Zahl aus.",
+  "Return the product of the two numbers.": "Gib das Produkt der beiden Zahlen aus.",
+  "Return the quotient of the two numbers.": "Gib den Quotienten der beiden Zahlen aus.",
+  "Return the remainder from dividing the two numbers.": "Gib den Rest aus der Division beider Zahlen aus.",
+  "Return the sum of the two numbers.": "Gib die Summe der beiden Zahlen aus.",
+  "Return true if at least one of the inputs is true.": "Gib wahr aus, wenn mindestens eine der Eingaben wahr ist.",
+  "Return true if both inputs are not equal to each other.": "Gib wahr aus, wenn beide Eingaben einander nicht gleichen.",
+  "Return true if both inputs are true.": "Gib wahr aus, wenn beide Eingaben wahr sind.",
+  "Return true if both inputs equal each other.": "Gib wahr aus, wenn sich beide Eingaben gleichen.",
+  "Return true if the first input is greater than or equal to the second input.": "Gib wahr aus, wenn die erste Eingabe größer als oder gleich mit der zweiten Eingabe ist.",
+  "Return true if the first input is greater than the second input.": "Gib wahr aus, wenn die erste Eingabe größer als die zweite Eingabe ist.",
+  "Return true if the first input is smaller than or equal to the second input.": "Gib wahr aus, wenn die erste Eingabe kleiner als oder gleich der zweiten Eingabe ist.",
+  "Return true if the first input is smaller than the second input.": "Gib wahr aus, wenn die erste Eingabe kleiner als die zweite Eingabe ist.",
+  "Returns a random integer between 0 and the specified bound (inclusive).": "Gibt eine zufällige Ganzzahl zwischen 0 und dem angegebenen Grenzwert (einschließlich) aus.",
+  "Returns either true or false.": "Gibt entweder wahr oder falsch aus.",
+  "Returns the number of letters (including spaces) in the provided text.": "Gibt die Anzahl der Zeichen (inkl. Leerzeichen) des bereitgestellten Textes aus.",
+  "Returns the value of this variable.": "Gibt den Wert dieses Platzhalters aus.",
+  "Returns true if the input is false. Returns false if the input is true.": "Gibt wahr aus, wenn die Eingabe falsch ist. Gibt falsch aus, wenn die Eingabe wahr ist.",
+  "Run Simulator": "Simulator ausführen",
+  "Run code when the program starts": "Führe den Code aus, wenn das Programm startet",
+  "Run the same sequence of actions while the condition is met.": "Führe die gleiche Sequenz von Aktionen aus, während die Bedingung erfüllt ist.",
+  "Run this command from a shell.": "Führe diesen Befehl aus einer Shell aus.",
+  "Save": "Speichern",
+  "Save failed!": "Speichern fehlgeschlagen!",
+  "Save the data to your 'Downloads' folder.": "Speichere die Daten in deinem Ordner ‚Downloads‘.",
+  "Screenshot": "Screenshot",
+  "Search": "Suchen",
+  "Search...": "Suche...",
+  "Select a .hex file to open.": "Wähle eine .hex-Datei zum Öffnen aus.",
+  "Sets this variable to be equal to the input.": "Setzt diesen Platzhalter mit der Eingabe gleich.",
+  "Share Project": "Teile Projekt",
+  "Show the simulator": "Zeige den Simulator",
+  "Show/Hide side documentation": "Dokumentation ein-/ausblenden",
+  "Shuffle Blocks": "Blöcke mischen",
+  "Simulator": "Simulator",
+  "Some packages will be removed": "Einige Pakete werden entfernt",
+  "Sorry, we could not import this project.": "Leider konnten wir dieses Projekt nicht importieren.",
+  "Sorry, we could not recognize this file.": "Leider konnten wir diese Datei nicht erkennen.",
+  "Sorry, we were not able to convert this program.": "Leider konnten wir dieses Programm nicht konvertieren.",
+  "Start": "Start",
+  "Start the simulator": "Simulator starten",
+  "Stay in JavaScript": "In JavaScript bleiben",
+  "Step into": "Wechseln zu",
+  "Step into next function call": "Zum Funktionsaufruf wechseln",
+  "Step over": "Nächster Schritt",
+  "Step over next function call": "Gehe weiter zum nächsten Funktionsaufruf",
+  "Stop the simulator": "Simulator stoppen",
+  "Stored in the cloud. Click to sync.": "In der Cloud gespeichert. Zum Synchronisieren klicken.",
+  "Stream to Cloud": "In die Cloud übertragen",
+  "Syncing": "Synchronisiere",
+  "Syncing done": "Synchronisierung erfolgt",
+  "Terms Of Use": "Nutzungsbedingungen",
+  "Terms of Use": "Nutzungsbedingungen",
+  "The list must have at least one element": "Die Liste muss mindestens ein Element enthalten",
+  "There was a problem, please try again": "Ein Problem ist aufgetreten, bitte versuche es erneut",
+  "There was an error downloading the update": "Beim Herunterladen des Updates ist ein Fehler aufgetreten",
+  "To continue using {0}, you must install an update from the website.": "Um {0} weiter benutzen zu können, musst Du ein ein Update von der Website installieren.",
+  "To continue using {0}, you must install an update.": "Um {0} weiter benutzen zu können, musst Du ein Update installieren.",
+  "USB error on device {0} ({1})": "USB-Fehler auf Gerät {0} ({1})",
+  "USB/HID error on device {0} ({1})": "USB/HID-Fehler auf Gerät {0} ({1})",
+  "Unable to check for updates": "Suche nach Updates nicht möglich",
+  "Undo": "Rückgängig machen",
+  "Unmute audio": "Ton lautschalten",
+  "Untitled": "Ohne Titel",
+  "Update": "Aktualisierung",
+  "Update available from website": "Aktualisierung auf der Website verfügbar",
+  "Update download complete. Reloading...": "Update-Download abgeschlossen. Neu laden...",
+  "Upload your data to Microsoft Azure to analyze it.": "Lade Deine Daten in Microsoft Azure hoch, um sie zu analysieren.",
+  "Uploading .hex file...": ".hex-Datei wird hochgeladen...",
+  "Uploading...": "Hochladen...",
+  "Version {0} available": "Version {0} verfügbar",
+  "We are unable to convert your JavaScript code back to blocks. You can keep working in JavaScript or discard your changes and go back to the previous Blocks version.": "Wir sind nicht dazu in der Lage, deinen JavaScript-Code zurück in Blöcke zu konvertieren. Du kannst weiter in JavaScript daran arbeiten oder deine Änderungen verwerfen und zur vorherigen Block-Version wechseln.",
+  "We are uploading your data to Microsoft Azure every minute.": "Wir laden deine Daten minütlich auf Microsoft Azure hoch.",
+  "We couldn't find any packages matching '{0}'": "Wir konnten keine Pakete finden, die ‚{0}‘ entsprechen",
+  "We couldn't find any projects matching '{0}'": "Wir konnten keine Projekte finden, die ‚{0}‘ entsprechen",
+  "Will upload. Click to sync.": "Wird hochgeladen. Klicke, um zu synchronisieren.",
+  "Would you like to delete '{0}'?": "Möchtest du ‚{0}‘ löschen?",
+  "Yes": "Ja",
+  "You acknowledge having consent to publish this project.": "Du bestätigst, dass du die Zustimmung dafür hast, dieses Projekt zu veröffentlichen.",
+  "You are about to clear all projects. Are you sure? This operation cannot be undone.": "Du bist dabei, alle Projekte zu löschen. Bist du sicher? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+  "You are about to remove a file from your project. You can't undo this. Are you sure?": "Du entfernt eine Datei aus deinem Projekt. Dies kannst Du nicht rückgängig machen. Bist Du dir sicher?",
+  "You are about to remove a package from your project. Are you sure?": "Du bist dabei, ein Paket aus dem Projekt zu entfernen. Bist du sicher?",
+  "You are using the latest version available.": "Du nutzt die aktuellste Version.",
+  "You need to publish your project to share it or embed it in other web pages.": "Du musst dein Projekt veröffentlichen, um es zu teilen oder es in anderen Webseiten einzubetten.",
+  "Zoom In": "Vergrößern",
+  "Zoom Out": "Verkleinern",
+  "a `true` or `false` value": "ein ‚wahr‘- oder ‚falsch‘-Wert",
+  "a conditional statement": "eine bedingte Anweisung",
+  "a decimal number": "eine Dezimalzahl",
+  "a loop that repeats and increments an index": "eine Schleife, die einen Index wiederholt und erhöht",
+  "a loop that repeats the number of times you say": "eine Schleife, die so oft wie angegeben wiederholt wird",
+  "a loop that repeats while the condition is true": "eine Schleife, die wiederholt wird, solange die Bedingung wahr ist",
+  "a piece of text": "ein Stück Text",
+  "absolute number": "absolute Zahl",
+  "absolute of %1": "Absolute von %1",
+  "absolute value of a number": "Absoluter Wert einer Zahl",
+  "an integer number": "eine Ganzzahl",
+  "arithmetic operation": "arithmetische Operation",
+  "assign the value of a variable": "den Wert einem Platzhalter zuweisen",
+  "boolean operation": "Boolesche Verknüpfung",
+  "change %1 by %2": "ändere %1 um %2",
+  "comparing two numbers": "Vergleiche zwei Zahlen",
+  "conflict on yotta setting {0} between packages {1} and {2}": "Konflikt der Yotta-Einstellung {0} zwischen Paketen {1} und {2}",
+  "creating new project...": "Neues Projekt wird erstellt...",
+  "creating stream in Microsoft Azure...": "Stream wird in Microsoft Azure erstellt...",
+  "division remainder": "Rest der Division",
+  "downloading package...": "Paket wird heruntergeladen...",
+  "error": "Fehler",
+  "exiting tutorial...": "verlasse Anleitung...",
+  "for %1 from 0 to %2": "für %1 von 0 bis %2",
+  "get the value of a variable": "rufe den Wert eines Platzhalters ab",
+  "globals": "Globals",
+  "larger value of 2 numbers": "größerer Wert von 2 Zahlen",
+  "length of %1": "Länge von %1",
+  "loading project...": "Projekt wird geladen...",
+  "loading...": "Wird geladen...",
+  "logical negation": "logische Negation",
+  "message": "Nachricht",
+  "minimum or maximum of 2 numbers": "Minimum oder Maximum von 2 Zahlen",
+  "not %1": "nicht %1",
+  "number of characters in the string": "Anzahl der Zeichen in der Zeichenfolge",
+  "on start %1 %2": "beim Start %1 %2",
+  "on start event": "Event beim Start",
+  "pick random 0 to %1": "wähle eine zufällige Zahl zwischen 0 und %1",
+  "pick random number": "wähle eine zufällige Zahl",
+  "please add '{0}' to \"files\" in {1}": "Bitte füge ‚{0}‘ zu „Dateien“ in {1} zu",
+  "remainder of %1 ÷ %2": "Rest von %1 ÷ %2",
+  "rendering...": "Rendere...",
+  "repeat %1 times": "%1-mal wiederholen",
+  "saving file failed...": "Fehler beim Speichern der Datei...",
+  "screenshot": "Screenshot",
+  "set %1 to %2": "ändere %1 auf %2",
+  "smaller value of 2 numbers": "kleinerer Wert von 2 Zahlen",
+  "starting tutorial...": "starte Anleitung...",
+  "streaming off": "Streaming aus",
+  "streaming to cloud": "Streamt in die Cloud",
+  "switching to JavaScript...": "Wechsele zu JavaScript...",
+  "switching to blocks...": "Wechsele zu Blöcke...",
+  "this application": "diese Anwendung",
+  "update the value of a number variable": "aktualisiere den Wert eines Zahlenplatzhalters",
+  "version not specified for {0}": "Version für {0} nicht angegeben",
+  "warning": "Warnung",
+  "while %1": "während %1",
+  "{0} down": "{0} herunter",
+  "{0} up": "{0} herauf",
+  "{id:block}Duplicate": "{id:block}Duplizieren",
+  "{id:block}number": "{id:block}Nummer",
+  "{id:boolean}false": "{id:boolean}falsch",
+  "{id:boolean}true": "{id:boolean}wahr",
+  "{id:category}Add Package": "{id:category}Paket hinzufügen",
+  "{id:category}Advanced": "{id:category}Fortgeschritten",
+  "{id:category}Lists": "{id:category}Listen",
+  "{id:category}Logic": "{id:category}Logik",
+  "{id:category}Loops": "{id:category}Schleifen",
+  "{id:category}Math": "{id:category}Mathematik",
+  "{id:category}More…": "{id:category}Mehr…",
+  "{id:category}Text": "{id:category}Text",
+  "{id:category}Variables": "{id:category}Platzhalter",
+  "{id:for}do": "{id:for}machen",
+  "{id:logic}else": "{id:logic}ansonsten",
+  "{id:logic}else if": "{id:logic}ansonsten wenn",
+  "{id:logic}if": "{id:logic}wenn",
+  "{id:logic}then": "{id:logic}dann",
+  "{id:op}+": "{id:op}+",
+  "{id:op}-": "{id:op}-",
+  "{id:op}^": "{id:op}^",
+  "{id:op}and": "{id:op}und",
+  "{id:op}max": "{id:op}maximal",
+  "{id:op}min": "{id:op}minimal",
+  "{id:op}or": "{id:op}oder",
+  "{id:op}×": "{id:op}×",
+  "{id:op}÷": "{id:op}÷",
+  "{id:repeat}do": "{id:repeat}mache",
+  "{id:var}item": "{id:var}Platzhalter",
+  "{id:while}do": "{id:while}mache"
+}

locales/de/website.json

@@ -0,0 +1,107 @@
+{
+  "# open a shell and run these commands pxt extract https:\/\/codethemicrobit.com\/@id@ cd @title@ code .":"# Öffne eine Shell und führe diese Befehle aus: pxt extract https:\/\/codethemicrobit.com\/@id@ cd @title @ code.",
+  "). The experience has a built-in progression from simple block-based editor, through in-browser text editor with robust auto-completion and auto-fixing, all the way to a professional integrated development environemnt (":"). Die Lernkurve verläuft vom einfachen Block-basierten Editor über einen Text-Editor im Browser mit robusten Autovervollständigung und automatischer Korrektur, bis zu einer professionellen integrierten Entwicklungsumgebung (",
+  ", or":", oder",
+  "\/@id@":"\/@id@",
+  "\/thumbnail\/1024\/vimeo\/@ARGS@":"\/Thumbnail\/1024\/Vimeo\/@args@",
+  "<b>You can share your regular scripts without signing in.<\/b> You only need to sign in if you wish to publish packages (libraries) to be used by others. To sign in, you will need a GitHub account, which is only available to persons 13 and older.":"<b>Du kannst deine regulären Skripts freigeben, ohne Dich vorher anzumelden.<\/b> Du musst dich nur anmelden, wenn Du Pakete (Bibliotheken) freigeben willst, die von anderen genutzt werden können. Dafür benötigst du einen GitHub-Account, der nur für Personen ab 13 Jahren und älter verfügbar ist.",
+  "@name@ \/@id@":"@name@ \/@id@",
+  "@title@ @byuser@":"@title@ @byuser@",
+  "About":"Über",
+  "About PXT":"Über PXT",
+  "Block Editor":"Block-Editor",
+  "Build your programming experience":"Erstelle dein Programmier-Erlebnis",
+  "CSV":"CSV",
+  "Cancel":"Abbrechen",
+  "Click on <b>Close &amp; Load<\/b>.":"Klicke auf <b>Schließen &amp; Laden<\/b>.",
+  "Click on <b>Data<\/b> » <b>New Query<\/b> » <b>From Other Sources<\/b> » <b>From Web<\/b>.":"Klicke auf <b>Daten<\/b>» <b>Neue Anfrage<\/b>» <b>Aus anderen Quellen<\/b>» <b>Aus dem Web<\/b>.",
+  "Compatible with <b>BBC micro:bit<\/b>":"Kompatibel mit dem <b>BBC micro:bit<\/b>",
+  "Contact Us":"Nimm Kontakt zu uns auf",
+  "Control your Kodu with the micro:bit! You can control character movement using the accelerometer, jump and shoot with a button press, display animations and scrolling text on the screen, interface with other devices through the IO pins, and much more..":"Steuere Deinen Kodu mit dem micro:bit! Du kannst die Bewegung von Zeichen mit Hilfe des Beschleunigungssensors steuern, per Knopfdruck springen und schießen, Animationen und durchlaufenden Text auf dem Bildschirm darstellen, über die IO-Pins mit anderen Geräten kommunizieren und vieles mehr..",
+  "Create a <b>Blank Workbook<\/b> in Excel 2016":"Erstelle eine <b>Leere Arbeitsmappe<\/b> in Excel 2016",
+  "Do you need help installing the tools?":"Brauchst Du Hilfe bei der Installation der Werkzeuge?",
+  "Download Kodu!":"Kodu herunterladen!",
+  "Edit":"Bearbeiten",
+  "Edit in":"Bearbeiten in",
+  "Embed":"Einbinden",
+  "Enter the following URL and click on <b>Connect<\/b>.":"Gebe die folgenden URL ein, und klicke auf <b>Verbinden<\/b>.",
+  "Extra space for a call to action inside the footer that could help re-engage users.":"Zusätzlicher Platz für Handlungsaufruf in der Fußzeile, der dabei helfen kann, Nutzer wieder zu aktivieren.",
+  "Follow these instructions!":"Folge dieser Anleitung!",
+  "Footer Header":"Fußzeile Kopfzeile",
+  "Get & Transform":"Holen & Umwandeln",
+  "Get started with a beginner friendly drag&amp;drop code editor.":"Steige mit dem Anfänger-freundlichen Drag&amp;Drop-Code-Editor ein.",
+  "GitHub":"GitHub",
+  "Group 1":"Gruppe 1",
+  "Group 2":"Gruppe 2",
+  "Group 3":"Gruppe 3",
+  "Houston, we have a problem.":"Houston, wir haben ein Problem.",
+  "I Agree":"Ich stimme zu",
+  "I consent to my GitHub user name <b>@USERNAME@<\/b> accompanying any library I publish":"Ich bin einverstanden, dass mein GitHub Benutzername <b> @USERNAME@<\/b> zu jeder von mir veröffentlichten Bibliothek hinzugefügt wird",
+  "I don't agree":"Ich stimme nicht zu",
+  "JSON":"JSON",
+  "JavaScript Editor":"JavaScript-Editor",
+  "Kodu for micro:bit":"Kodu für micro:bit",
+  "Learn more":"Weitere Informationen",
+  "Link Four":"Link Vier",
+  "Link One":"Link Eins",
+  "Link Three":"Link Drei",
+  "Link Two":"Link Zwei",
+  "Live data powered by":"Echtzeitdaten mit Unterstützung von",
+  "Make sure you log out of Facebook, Office 365, Microsoft or Google if you're on a shared computer.":"Stelle sicher, dass du dich bei Facebook, Office 365, Microsoft oder Google abmeldest, wenn du einen gemeinsam benutzten Computer nutzt.",
+  "OK":"OK",
+  "PXT":"PXT",
+  "PXT - @name@":"PXT - @name@",
+  "PXT - @title@":"PXT - @title@",
+  "PXT - Sign in":"PXT - Anmelden",
+  "PXT - Signed out":"PXT - Abgemeldet",
+  "PXT targets, including one for the BBC micro:bit, define a set of blocks and JavaScript APIs available to users. Teachers and developers can extend existing targets by publishing packages or libraries with additional blocks and APIs as well as build completely new targets.":"PXT-Ziele, unter anderem für das BBC micro:bit, definieren eine Reihe von Blöcken und JavaScript-APIs, die für Benutzer bereitstehen. Lehrer und Entwickler können bestehende Ziele mit Publishing-Paketen oder Bibliotheken mit zusätzlichen Blöcken und APIs erweitern, sowie völlig neue Ziele bauen.",
+  "Powered by PXT":"Unterstützt von PXT",
+  "Privacy & Cookies":"Datenschutz & Cookies",
+  "Programming Experience Toolkit":"Programmierung-Erfahrungs-Toolkit",
+  "Programming Experience Toolkit Logo":"Programmierung-Erfahrungs-Toolkit-Logo",
+  "Read the docs":"Lese die Dokumentation",
+  "Report abuse":"Missbrauch melden",
+  "Report sent":"Bericht gesendet",
+  "Sample":"Beispiel",
+  "Select <b>Anonymous<\/b> and click <b>Connect<\/b>.":"Wähle <b>Anonym<\/b> und klicke auf <b>Verbinden<\/b>.",
+  "Show me the sample!":"Zeige mir das Beispiel!",
+  "Sign in":"Anmelden",
+  "Start coding":"Programmierung starten",
+  "Stream: @name@":"Stream: @name@",
+  "Stream: @name@ \/@id@":"Stream: @name@ \/@id@",
+  "Streaming data in Excel 2016":"Streame die Daten zu Excel 2016",
+  "Submit":"Abschicken",
+  "Targets":"Ziele",
+  "Terms Of Use":"Nutzungsbedingungen",
+  "Thank you for helping keep PXT a friendly place!":"Danke für deine Unterstützung dabei, PXT als freundlichen Ort zu bewahren!",
+  "The Microsoft Programming Experience Toolkit (PXT) provides a programming experience based around JavaScript (technically, a subset of":"Das Microsoft Programmiererlebnis-Toolkit (PXT) bietet eine Programiererfahrung rund um JavaScript (technisch gesehen, eine Teilmenge der",
+  "The content below is provided by a PXT user, and is not endorsed by Microsoft. If you think it's not appropriate, please":"Der unten dargestellte Inhalte wurde von einem PXT-Nutzer bereitgestellt und wird nicht von Microsoft unterstützt. Wenn du denkst, dass er nicht angemessen ist, bitte",
+  "The data stored in this stream can easily be imported into an Excel 2016 spreadsheet using":"In diesem Stream gespeicherten Daten können leicht in ein Excel 2016 Tabellenkalkulationsdokument importiert werden mit",
+  "Trademarks":"Warenzeichen",
+  "TypeScript":"TypeScript",
+  "URL":"URL",
+  "Upgrade to JavaScript thanks to our rich text editor with contextual help, background checks and auto-completion.":"Aktualisiere auf JavaScript durch unseren Rich-Text-Editor mit kontextbezogener Hilfe, Hintergrund-Überprüfung und Autovervollständigung.",
+  "Use PXT to provide a smooth coding experience for your project, in blocks and JavaScript. Build the APIs and the runtime and we will take care of the editor stuff.":"Verwende PXT, um eine geschmeidige Programmiererfahrung für Dein Projekt zu erhalten, in Blocks und JavaScript. Erstelle die APIs und die Laufzeit und wir kümmern uns um den Editor-Kram.",
+  "User-provided content":"Von Benutzern bereitgestellte Inhalte",
+  "Visual Studio Code":"Visual Studio Code",
+  "We collect your GitHub user name and will display it together with your libraries.":"Wir erfassen Deinen GitHub-Benutzernamen und zeigen diese zusammen mit Deinen Bibliotheken.",
+  "We'll use your GitHub user name":"Wir werden deinen GitHub-Benutzernamen verwenden",
+  "Why do you find it offensive?":"Warum findest du es beleidigend?",
+  "You are now signed out from Programming Experience Toolkit":"Du hast dich von PXT abgemeldet",
+  "You can go back to":"Du kannst zurückgehen zu",
+  "You can still create scripts and":"Du kannst noch Skripte erstellen und",
+  "code the micro:bit":"Programmiere das micro:bit",
+  "contact us":"Kontaktiere uns",
+  "explore PXT":"Erkunde PXT",
+  "https:\/\/img.youtube.com\/vi\/@ARGS@\/hqdefault.jpg":"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/@ARGS@\/hqdefault.jpg",
+  "micro:bit":"micro:bit",
+  "or":"oder",
+  "pxt.io":"pxt.io",
+  "report abuse":"Missbrauch melden",
+  "search docs...":"Suche Dokumente...",
+  "sign in again":"Erneut anmelden",
+  "to save scripts to all your devices.":"um die Skripte auf all deinen Geräten zu speichern.",
+  "tutorial":"Anleitung",
+  "view":"anzeigen",
+  "© 2016 Microsoft":"© 2016 Microsoft"
+}