updated translations

This commit is contained in:
Peli de Halleux
2017-04-27 07:13:43 -07:00
parent 035ea9b7ee
commit fda4df99b1
26 changed files with 780 additions and 23 deletions

View File

@ -14,7 +14,6 @@
"radio.sendValue": "Sendet ein Name / Wert-Paar zusammen mit der Seriennummer des Geräts und die Laufzeit auf alle angeschlossenen minis in der Gruppe.",
"radio.sendValue|param|name": "die Feldnamen (max. 12 Zeichen), z.B.: \"Daten\"",
"radio.sendValue|param|value": "der numerische Wert",
"radio.setGroup": "Setzt die Gruppen-ID für Funkverbindungen. Ein mini kann nur ein Gruppen-ID hören.\nDie Gruppen-ID zwischen liegt zwischen 0 und 255, z.B. 1",
"radio.setTransmitPower": "Ändere die Ausgabeleistung des Senders auf den angegebenen Wert.",
"radio.setTransmitPower|param|power": "ein Wert im Bereich 0.. 7, wo 0 die niedrigste Leistung und 7 ist ist die höchste. z.B. 7",
"radio.setTransmitSerialNumber": "Stelle den Dunk so ein, dass die Seriennummer in jeder Nachricht übertragen wird.",

View File

@ -0,0 +1,4 @@
{
"radio.writeReceivedPacketToSerial|block": "radio écrire paquet reçu vers connection série",
"{id:category}Radio": "Radio"
}

View File

@ -3,7 +3,6 @@
"radio.sendNumber": "無線を使って繋がっているデバイスに、数字をブロードキャストします。",
"radio.sendString": "無線で繋がっているデバイスに、文字列とあわせてデバイスのシリアル番号と実行時間をブロードキャストします。",
"radio.sendValue": "無線で繋がっているデバイスに、名前と値のペアとあわせてデバイスのシリアル番号と実行時間をブロードキャストします。",
"radio.setGroup": "無線のグループ ID を設定します。 1 つのグループ ID上に流れる情報だけを、受信することができます。グループIDは、0-255の間で指定できます。",
"radio.setTransmitPower": "無線での送信に使うパワーを指定します。",
"radio.setTransmitSerialNumber": "無線で、デバイスのシリアル番号を送信するかどうかを指定できます。"
}

View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"radio": "Communiceren van gegevens met behulp van radio-pakketten",
"radio.onDataPacketReceived": "Registreert code om uit te voeren wanneer de radio een pakket ontvangt. Neemt het pakket ook uit de radio wachtrij.",
"radio.onDataReceived": "Hiermee registreert u code kan worden uitgevoerd als een pakket wordt ontvangen via radio.",
"radio.receiveNumber": "Het volgende pakket worden gelezen als een nummer uit de wachtrij van de radio.",
"radio.receiveString": "Leest het volgende pakket als een tekenreeks en retourneert het.",
"radio.receivedNumber": "Retourneert de getal lading van het laatste pakket uit de radio wachtrij (via ``receiveNumber``, ``receiveString``, etc) of een 0 als dat pakket geen nummer bevatte.",
"radio.receivedSerial": "Retourneert het serienummer van de afzender micro:bit van het laatste pakket wat uit de radio wachtrij gehaald is (via ``receiveNumber``, ``receiveString``, etc) of 0 als dat pakket geen serienummer bevatte.",
"radio.receivedString": "Retourneert de tekenreeks inhoud van het laatste pakket wat uit de radio wachtrij gehaald is (via ``receiveNumber``, ``receiveString``, etc) of een lege reeks als dat pakket geen tekenreeks bevatte.",
"radio.receivedTime": "Retourneert de systeemtijd van de afzender micro:bit op het moment dat het laatste pakket uit de radio wachtrij verstuurd werd (via ``receiveNumber``,\n``receiveString``, etc).",
"radio.sendNumber": "Zend een nummer uit via radio naar alle aangesloten micro:bit in de groep.",
"radio.sendValue": "Zend een naam / waarde paar samen met het serienummer van het apparaat en de speelduur door naar alle aangesloten micro:bit in de groep.",
"radio.sendValue|param|name": "het veld naam (max 12 karakters), bijvoorbeeld: \"gegevens\"",
"radio.sendValue|param|value": "de numerieke waarde",
"radio.setGroup|param|id": "de groep id tussen ``0`` en ``255``, bijv: 1",
"radio.setTransmitPower|param|power": "een waarde in het bereik van de 0..7, waar 0 de laagste vermogen en 7 is is de hoogste. BV: 7",
"radio.setTransmitSerialNumber|param|transmit": "waarde die aangeeft dat het serienummer is uitgezonden (b.v. WAAR)",
"radio.writeReceivedPacketToSerial": "Vertaal het laatste ontvangen pakket in een JSON bericht. Deze functie dient te worden gebruikt in de ``onDataPacketReceived`` callback functie.",
"radio.writeValueToSerial": "Een waarde die wordt verzonden met 'stream waarde' leest en schrijft het naar de seriële stroom als JSON"
}

View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"radio.onDataPacketReceived|block": "wanneer de radio ontvangt",
"radio.onDataReceived|block": "Radio op gegevens ontvangen",
"radio.receiveNumber|block": "radio ontvang nummer",
"radio.receiveString|block": "Radio ontvang zin",
"radio.receivedSignalStrength|block": "de sterkte van het signaal van de radio ontvangen",
"radio.sendNumber|block": "Radio verzend nummer %value",
"radio.sendString|block": "Radio verzend zin %msg",
"radio.sendValue|block": "Radio verzend | waarde %name | = %value",
"radio.setGroup|block": "Radio instellen groep %ID",
"radio.setTransmitPower|block": "Radio zet verzend kracht %power",
"radio.setTransmitSerialNumber|block": "Radio verander serienummer naar %transmit",
"radio.writeReceivedPacketToSerial|block": "radio schrijf ontvangen pakket naar serieel",
"radio.writeValueToSerial|block": "Radio schrijf waarde naar seriële poort",
"radio|block": "Radio",
"{id:category}Radio": "Radio"
}

View File

@ -1,4 +1,5 @@
{
"radio": "රේඩියෝ පැකට්ටු යොදා ගෙන දත්ත සන්නිවේදනය",
"radio.onDataReceived": "රේඩියෝව හරහා පැකට්ටුවක් ලැබුණු විට කේතය දිවීම හගවනවා.",
"radio.sendValue|param|value": "සංඛ්‍යාමය අගය"
}