pxt-calliope/locales/fi/website.json
Matthias L. Jugel b028b1df5b Auto-push
2017-08-19 17:16:35 +02:00

107 lines
8.3 KiB
JSON

{
"# open a shell and run these commands pxt extract https:\/\/codethemicrobit.com\/@id@ cd @title@ code .":"# Avaa shell ja ajelu nämä herruus pxt Pura https:\/\/codethemicrobit.com\/@id@ cd @title @ koodi.",
"). The experience has a built-in progression from simple block-based editor, through in-browser text editor with robust auto-completion and auto-fixing, all the way to a professional integrated development environemnt (":"). Kokemus on sisäänrakennettu etenemistä yksinkertainen block-pohjaisen editorin kautta-selaimen tekstieditori, vankka automaattinen täydennys ja auto vahvistamista, ammatillinen kokonaisvaltaisten environemnt (saakka",
", or":", tai",
"\/@id@":"\/@id @",
"\/thumbnail\/1024\/vimeo\/@ARGS@":"\/thumbnail\/1024\/Vimeo\/@ARGS @",
"<b>You can share your regular scripts without signing in.<\/b> You only need to sign in if you wish to publish packages (libraries) to be used by others. To sign in, you will need a GitHub account, which is only available to persons 13 and older.":"<b>You jakaa säännöllisesti komentosarjojen kirjautumatta in.<\/b> sinun tarvitsee vain kirjautua sisään, jos haluat julkaista paketteja (kirjastot) käytöltä. Sisäänkirjautumista varten sinun GitHub tilille, joka on vain oltava 13-vuotiaille.",
"@name@ \/@id@":"@name @ \/@id @",
"@title@ @byuser@":"@title @ @byuser @",
"About":"Tietoja",
"About PXT":"Tietoja PXT",
"Block Editor":"Lohkon toimittaja",
"Build your programming experience":"Rakentaa ohjelmointi kokemusta",
"CSV":"CSV",
"Cancel":"Peruuta",
"Click on <b>Close &amp; Load<\/b>.":"Klikkaa <b>Close &amp; Load<\/b>.",
"Click on <b>Data<\/b> » <b>New Query<\/b> » <b>From Other Sources<\/b> » <b>From Web<\/b>.":"Klikkaa <b>Data<\/b>» <b>New Query<\/b>» <b>From muut Sources<\/b>» <b>From Web<\/b>.",
"Compatible with <b>BBC micro:bit<\/b>":"Yhteensopiva <b>BBC mikro: bit<\/b>",
"Contact Us":"Ota yhteyttä",
"Control your Kodu with the micro:bit! You can control character movement using the accelerometer, jump and shoot with a button press, display animations and scrolling text on the screen, interface with other devices through the IO pins, and much more..":"Ohjaus Kodu mikro: vähän! Voit hallita luonne movement ammuksia, hypätä ja ampua painamalla, näytön animaatiot ja vieritettävän tekstin näytössä rajapinta muiden laitteiden IO-nastat ja paljon muuta...",
"Create a <b>Blank Workbook<\/b> in Excel 2016":"Luo <b>Blank Workbook<\/b> Excel 2016",
"Do you need help installing the tools?":"Tarvitsetko apua asentaminen Työkalut?",
"Download Kodu!":"Lataa Kodu!",
"Edit":"Muokkaa",
"Edit in":"Muokkaa",
"Embed":"Upottaa",
"Enter the following URL and click on <b>Connect<\/b>.":"Kirjoita seuraava URL-osoite ja valitse <b>Connect<\/b>.",
"Extra space for a call to action inside the footer that could help re-engage users.":"Lisätilaa kehotus toimia sisällä alatunnisteen, joka voisi auttaa uudelleen sitouttaa käyttäjät.",
"Follow these instructions!":"Seuraa näitä ohjeita!",
"Footer Header":"Alatunnisteen ylä",
"Get & Transform":"Hanki & muunnos",
"Get started with a beginner friendly drag&amp;drop code editor.":"Aloita aloittelija ystävällinen drag&amp;drop koodieditori.",
"GitHub":"GitHub",
"Group 1":"Ryhmä 1",
"Group 2":"Ryhmä 2",
"Group 3":"Ryhmä 3",
"Houston, we have a problem.":"Houston, meillä on ongelma.",
"I Agree":"Olen samaa mieltä",
"I consent to my GitHub user name <b>@USERNAME@<\/b> accompanying any library I publish":"Suostun minun GitHub käyttäjän nimi <b> @USERNAME@<\/b> mukana Kirjasto, julkaisen",
"I don't agree":"En ole samaa mieltä",
"JSON":"JSON",
"JavaScript Editor":"JavaScript-editori",
"Kodu for micro:bit":"Kodu mikro: vähän",
"Learn more":"Opi lisää",
"Link Four":"Linkki neljä",
"Link One":"Linkki yksi",
"Link Three":"Linkki kolme",
"Link Two":"Linkki kaksi",
"Live data powered by":"Tuen toimitti tietoja",
"Make sure you log out of Facebook, Office 365, Microsoft or Google if you're on a shared computer.":"Varmista, että kirjaudut ulos Facebook, Office 365-palveluun, Microsoft ja Google, jos käytät jaettua tietokonetta.",
"OK":"Okei",
"PXT":"PXT",
"PXT - @name@":"PXT - @name @",
"PXT - @title@":"PXT - @title @",
"PXT - Sign in":"PXT - Kirjaudu sisään",
"PXT - Signed out":"PXT - kirjautunut ulos",
"PXT targets, including one for the BBC micro:bit, define a set of blocks and JavaScript APIs available to users. Teachers and developers can extend existing targets by publishing packages or libraries with additional blocks and APIs as well as build completely new targets.":"PXT tavoitteita, joista yksi BBC mikro: bittinen, määrittää lohkojen ja ohjelman API saatavilla käyttäjille. Opettajien ja kehittäjät voivat laajentaa nykyisten tavoitteiden publishing pakettiin tai kirjastojen kanssa uusia estoja ja API sekä rakentaa kokonaan uusia tavoitteita.",
"Powered by PXT":"Powered by PXT",
"Privacy & Cookies":"Yksityisyyden & evästeet",
"Programming Experience Toolkit":"Ohjelmointi kokemusta Toolkit",
"Programming Experience Toolkit Logo":"Ohjelmointi kokemusta Toolkit Logo",
"Read the docs":"Lue dokumentit",
"Report abuse":"Ilmoita väärinkäytöstä",
"Report sent":"Lähetettävä",
"Sample":"Näyte",
"Select <b>Anonymous<\/b> and click <b>Connect<\/b>.":"Valitse <b>Anonymous<\/b> ja valitse <b>Connect<\/b>.",
"Show me the sample!":"Näytä minulle näyte!",
"Sign in":"Kirjaudu sisään",
"Start coding":"Aloita koodaus",
"Stream: @name@":"Stream: @name @",
"Stream: @name@ \/@id@":"Stream: @name @ \/@id @",
"Streaming data in Excel 2016":"Streaming tiedot Excel-2016",
"Submit":"Lähetä",
"Targets":"Tavoitteet",
"Terms Of Use":"Käyttöehdot",
"Thank you for helping keep PXT a friendly place!":"Kiitos, että autat pitämään PXT ystävällinen paikka!",
"The Microsoft Programming Experience Toolkit (PXT) provides a programming experience based around JavaScript (technically, a subset of":"Microsoft ohjelmointi kokemusta Toolkit (PXT) tarjoaa ohjelmointi kokemusta perustuu noin ohjelman (teknisesti alijoukko",
"The content below is provided by a PXT user, and is not endorsed by Microsoft. If you think it's not appropriate, please":"Sisällön alla on esittänyt PXT-käyttäjä ja ei ole hyväksynyt Microsoft. Jos olet sitä mieltä, ei ole tarkoituksenmukaista, ota",
"The data stored in this stream can easily be imported into an Excel 2016 spreadsheet using":"Tiedot tallennetaan Tämä virta voi helposti tuoda Excel 2016 laskentataulukon käyttäminen",
"Trademarks":"Tavaramerkit",
"TypeScript":"Kirjoituskoneella",
"URL":"URL-OSOITE",
"Upgrade to JavaScript thanks to our rich text editor with contextual help, background checks and auto-completion.":"Päivittää ohjelman ansiosta rich text-editori on tilannekohtaiset ohjeet, taustan tarkistus ja automaattinen täydennys.",
"Use PXT to provide a smooth coding experience for your project, in blocks and JavaScript. Build the APIs and the runtime and we will take care of the editor stuff.":"Käyttää PXT sileä koodaus kokemusta projektin korttelin ja ohjelman. Rakenna API ja runtime ja me hoidamme editor tavaraa.",
"User-provided content":"Käyttäjien luoma sisältö",
"Visual Studio Code":"Visual Studio-koodin",
"We collect your GitHub user name and will display it together with your libraries.":"Keräämme GitHub-käyttäjänimesi ja näyttää sen yhdessä kirjastoja.",
"We'll use your GitHub user name":"Käytämme GitHub käyttäjänimi",
"Why do you find it offensive?":"Miksi sinusta loukkaavaa?",
"You are now signed out from Programming Experience Toolkit":"Olet nyt kirjautunut ulos ohjelmointi kokemusta Toolkit",
"You can go back to":"Voit palata",
"You can still create scripts and":"Voit kuitenkin luoda komentosarjoja ja",
"code the micro:bit":"koodi mikro: vähän",
"contact us":"Ota yhteyttä",
"explore PXT":"Tutustu PXT",
"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/@ARGS@\/hqdefault.jpg":"https:\/\/img.youtube.com\/VI\/@ARGS@\/hqdefault.jpg",
"micro:bit":"mikro: vähän",
"or":"tai",
"pxt.io":"PXT.IO",
"report abuse":"Ilmoita väärinkäytöstä",
"search docs...":"haku dokumentit...",
"sign in again":"Kirjaudu uudelleen",
"to save scripts to all your devices.":"Tallenna kirjoitus kaikille laitteillesi.",
"tutorial":"opetusohjelma",
"view":"näkymä",
"© 2016 Microsoft":"© 2016 Microsoft"
}