diff --git a/_locales/de/Grove-strings.json b/_locales/de/Grove-strings.json
index d6a8d4f..81cbb47 100644
--- a/_locales/de/Grove-strings.json
+++ b/_locales/de/Grove-strings.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "GroveJoystickKey.LL|block": "Unten links",
     "GroveJoystickKey.LR|block": "Unten rechts",
     "GroveJoystickKey.Press|block": "Gedrückt",
-    "grove.strip.read|block": "%ThumbJoystick|lies Position von Joystick an|%xpin|und|%ypin",
+    "grove.ThumbJoystick.read|block": "%ThumbJoystick|lies Position von Joystick an|%xpin|und|%ypin",
     "grove.onJoystick|block": "wenn Grove - Joysticktaste|%key an|%xpin|und|%ypin",
     "grove.getJoystick|block": "hole Joysticktaste an|%xpin|und|%ypin"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/main.ts b/main.ts
index fdcc205..a91d19d 100644
--- a/main.ts
+++ b/main.ts
@@ -545,7 +545,7 @@ namespace grove {
     }
 
     /**
-     * get Grove Gesture modle
+     * get Grove Gesture model
      * 
      */
     //% blockId=grove_getgesture block="get gesture model"