diff --git a/config/locales/en.yml.old b/config/locales/en.yml.old
deleted file mode 100644
index f21e9c5..0000000
--- a/config/locales/en.yml.old
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-# Sample localization file for English. Add more files in this directory for other locales.
-# See http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
-
-# IMPORTANT!! prepend lines with spaces not tabs
-en:
-  time:
-    formats:
-      pretty: "%a, %b %e at %l:%M %p"
-  account_changes: "Confirm account changes"
-  account_edit: "Edit account information"
-  account_edit_submit: "Edit my account"
-  account_error: "There were some problems creating your account:"
-  account_error_edit: "There were some problems editing your account:"
-  account_info: "Account Information"
-  account_not_found: "Your account could not be located."
-  account_security: "For security purposes, your current password must be entered."
-  api_key: "API Key"
-  api_key_delete: "Delete API Key"
-  api_key_key: "Key"
-  api_key_read: "Read API Keys"
-  api_key_read_new: "Generate New Read API Key"
-  api_key_write: "Write API Key"
-  api_key_write_new: "Generate New Write API Key"
-  api_keys_manage: "Manage API Keys"
-  application_name: "ThingSpeak2"
-  back: "Back"
-  channel_create: "Create New Channel"
-  channel_edit: "Edit Channel"
-  channel_error: "There were some problems creating your channel:"
-  channel_feed: "View channel feed"
-  channel_default_field: "Field Label"
-  channel_default_name: "Channel"
-  channel_delete: "Delete Channel"
-  channel_delete_message: "Want to delete this channel?"
-  channel_description: "Description"
-  channel_name: "Name"
-  channel_not_public: "This channel is not public."
-  channel_permission: "You don't have permission to view that channel!"
-  channel_public: "Viewing public channel"
-  channel_update: "Update Channel"
-  channels: "Channels"
-  confirm_channel_delete: "Are you sure you want to delete this channel?"
-  confirm_new_api_key: "Are you sure you want to generate a new write API key?"
-  create_account: "Create my account"
-  created: "Created"
-  delete: "delete"
-  elevation: "Elevation"
-  email: "Email"
-  email_form_add: "Add Email"
-  field: "Field"
-  footer: "This is the footer message."
-  forgot: "Forgot your password?"
-  home: "Home"
-  homepage: "ThingsSpeak is an Open Internet of Things project by ioBridge."
-  homepage_logged_in: "Homepage for logged in user!"
-  latitude: "Latitude"
-  longitude: "Longitude"
-  myaccount: "My Account"
-  note: "Note"
-  note_save: "Save Note"
-  password: "Password"
-  password_change_raw: "Change<br />Password"
-  password_confirmation: "Password Confirmation"
-  password_confirmation_raw: "Password<br />Confirmation"
-  password_current_raw: "Current<br />Password"
-  password_forgot: "Forgot your password?"
-  password_forgot_message: "Enter your email address below and we'll send you a link where you can reset your password."
-  password_incorrect: "Your current password was not entered correctly."
-  password_link_expired: "Your password reset link has expired."
-  password_new: "Create New Password"
-  password_new_choose: "Choose a secure password for your account."
-  password_new_confirmation: "Enter your password again for confirmation."
-  password_new_error: "There were some problems with your new password:"
-  password_problem: "Your password is too short or your confirmation did not match."
-  password_reset_message1: "A request to reset your password has been made."
-  password_reset_message2: "If you did not make this request, simply ignore this email."
-  password_reset_message3: "If you did make this request, please follow the link below:"
-  password_reset_error: "An error has occurred while sending you password reset instructions."
-  password_reset_mailed: "Instructions to reset your password have been emailed to you."
-  password_reset_subject: "ThingSpeak password reset instructions"
-  public: "Make Public?"
-  questions: "Questions"
-  remember_me: "Remember my User ID"
-  secure_signin: "Secure Sign In"
-  signin: "Sign In"
-  signin_failure: "Sign In Failure"
-  signin_please: "Please sign in to access your account."
-  signin_try_again: "Incorrect User ID or Password. Please try again."
-  signout: "Sign Out"
-  signup: "Sign Up"
-  signup_header: "Sign up to start using ThingSpeak"
-  submit: "Submit"
-  time_zone: "Time Zone"
-  tos: "Terms of Service"
-  tos_agree: "By signing up, you agree to the"
-  try_again: "Please try again!"
-  userid: "User ID"